tutorial básico pdf